Darmowa dostawa z usługą Inpost oraz Orlen od 299.00 zł

InPost 13.99 zł DPD 25.99 zł Paczkomat 13.99 zł ORLEN Paczka 10.99 zł Poczta Polska 18.99 zł

Kontakt

Jak kupować

Pomoc

Moje konto

▸ Pusty :-(

Dvanáct

Name: Dvanáct
Brand: Trigon
SKU: 14135221
Price: 20.82 PLN
Availability: InStock

Alexandr Blok

Język

Czeski

Książka Miękka

Kod Libristo: 14135221

Wydawnictwo Trigon, sierpień 2016

Klasické dílo moderní ruské literatury v novém přebásnění Lubora Kasala. Slavná ruská poema napsaná... Cały opis

Kod Libristo: 14135221

12 b

20.82 zł

Dostępna u dostawcy Wysyłamy do 4 dni

30 dni na zwrot towaru

Klienci kupili także

Žert Milan Kundera

/ Twarda

59.18 zł

Make Something Up Chuck Palahniuk

/ Miękka

42.96 zł

Život je jinde Milan Kundera

/ Twarda

54.57 zł

Černoch z lodi Narcissus Námořní příběh Joseph Conrad

/ Miękka

42.86 zł

Klasické dílo moderní ruské literatury v novém přebásnění Lubora Kasala. Slavná ruská poema napsaná v roce 1918 líčí rozporuplnou atmosféru „doby na předělu“, v níž se snoubí naděje s tragédiemi. Hořkou ironií, mísením vysokého a nízkého stylu, jakož i pestrou škálou symbolů a jazykových prostředků promlouvá poema k současnosti možná víc, než by nám bylo milé. Nový překlad rozeznívá Blokovo dílo dnešním jazykem a s pečlivostí se snaží dostát všem významovým rovinám i zvukovým kvalitám originálu včetně těch, které byly v minulosti z různých důvodů opomenuty. Průvodní studie Leny Kobylákové přináší přehled a srovnání dosavadních českých překladů Blokovy nejznámější básnické skladby.