Johannes Reuchlin: Sämtliche Werke. Kritische Ausgabe mit Kommentar / Band IV,1: Schriften zum Bücherstreit. 1. Teil

Dieser Band enthält erstmals als wissenschaftliche Ausgabe die Schriften zum Streit über die jüdischen Bücher: Tütsch Missive (1505), Augenspiegel (1511), Ain Clare verstentnus (1512) und die umfangreiche Defensio (1513), die Reuchlin zur Rechtfertigung seiner Position gegen die Verleumdungen der Gegner an Kaiser Maximilian richtete. Den lateinischen Texten sind neue deutsche Übersetzungen beigegeben; die frühneuhochdeutschen Texte erscheinen im Originalwortlaut. Im Vorgriff auf den Kommentar wurden die Allegatverweisungen in den Texten verifiziert und in ihrer Auflösung als Fußnoten mitgeteilt. Die Wiedergabe der Texte basiert auf der "editio princeps".§"Die Arbeit mit dem vorliegenden Band ist eine wahre Freude - nicht nur wegen seiner höchst ansprechenden Aufmachung und Ausstattung. [...] Insgesamt handelt es sich bei vorliegendem Band um eine philologische Meisterleistung, die breite Beachtung nicht nur innerhalb der neulateinischen und germanistischen Forschungslandschaft verdient." Johann Anselm Steiger, Freiburger Rundbrief§"Für die wissenschaftliche Beschäftigung mit Reuchlin und seiner unter mehreren Aspekten wichtigen Kontroverse bedeutet der Band einen sehr großen Fortschritt, ja eine neue Chance." Dieter Mertens, Zeitschrift für württembergische Landesgeschichte§"Die beiden vorliegenden Bände der Gesamtausgabe der Schriften Reuchlins [...] verdienen in zweifacher Hinsicht besonderes Lob: Zum einen erweisen sie sich schon jetzt als unschätzbare Grundlage für weitere wissenschaftliche Studien zu Johannes Reuchlin, zum anderen lassen sie den Humanisten in einem faszinierenden Licht erscheinen." Axel Schmitt, literaturkritik.de